Gokuu Son et ses amis sont en camping lorsque trois ennemis mystérieux les embusquent. Après un combat rapide, un quatrième ennemi nommé Cooler se joint à la mêlée. Cherchant à se venger de son jeune frère Freezer après qu’il a été vaincu, Coola attaque Gokuu; cependant, ce dernier parvient à s’échapper avec Gohan Son et se cache. Insatisfait et furieux de l’issue, Coola et ses hommes commencent la chasse pour découvrir où se trouve Gokuu et le tuer pour mener à bien leurs plans de vengeance.